27/01/2009
L’interrogatoire des Tapas 7 : les mots avant les images
(Mise à jour) Pour une question de facilitée, et vue le nombre de documents appartenant au procès encore à traiter (y inclus ceux qui sont encore couverts par le secret de justice et qui ne font pas partie du DVD distribué aux journalistes), j’ai décidé de publier les textes originaux des transcriptions faites au départ des enregistrements vidéo des interrogatoires des Tapas 7 à Enderby en avril 2008.
Les textes sont disponibles ICI dans leur version originale (anglais). Les images vidéo seront également disponibles dans un futur proche.
Dianne Webster – Transcription d’entrevue enregistrée en DVD
Russell James O’Brien & le résumé de l’entrevue du DVD qui n’existerait pas
Russell James O’Brien – Transcription d’entrevue enregistrée en DVD partie I
Russell James O’Brien – Transcription d’entrevue enregistrée en DVD partie II
Russell James O’Brien – Transcription d’entrevue enregistrée en DVD partie III
Russell James O’Brien – Transcription d’entrevue enregistrée en DVD partie IV
12:13 Publié dans Madeleine McCann | Lien permanent | Commentaires (163) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : tapas, dvd, maddie, madeleine mccann, videos, pj, leicester








Trackbacks
Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://sosmaddie.blogs.dhnet.be/trackback/44173
Commentaires
Merci pour cette information.
Écrit par : Joao Pop | 27/01/2009
It is good to know that there are people willing to fight for justice.
Écrit par : Loretta Langworthy-Sellars | 27/01/2009
Merci pour cette information.
Écrit par : Joao Pop | 27/01/2009
Merci Duarte,
ca sera tres interessant de regarder les videos et le langage du corps qu'on peut y decouvrir.
Écrit par : Anne4 | 27/01/2009
merci encore Mr Levy pour tout, ainsi qu'à M. Amaral, et tous ceux qui travaillent sur cette affaire.
Je suis très intéressée par la lecture de ces interrogatoires.
Écrit par : michelle | 27/01/2009
Esto está a aquecer, Duarte! :-)
Coincidências, certamente...
merci!
Écrit par : Cláudia | 27/01/2009
very interesting indeeed
Écrit par : Jane T | 27/01/2009
Thank you Duarte. Keep up the good work.
Écrit par : Francis | 27/01/2009
Much appreciated
Écrit par : F | 27/01/2009
May Justice one day be served.
Merci pour ces informations Duarte
Écrit par : Angela | 27/01/2009
Bonjour Duarte
Je me prépare a des longues nuit sans sommeil pour tout lire ?
Chaud devant mr et mme Mccann (lol)
Écrit par : marie(f) | 27/01/2009
Duarte,
Continue a informar-nos, temos necessidade de saber mais coisas
Écrit par : Jozita | 27/01/2009
bonsoir à tous,
suis curieuse de voir et entendre! merci.
Écrit par : juanita | 27/01/2009
Thank you Duarte, I would like a password to read the transcripts
Écrit par : jh | 27/01/2009
merci monsieur levy de continuer vos investigations
moi aussi j'aimerai les lire , leurs interrogatoires!!
Écrit par : poupy | 27/01/2009
ppppppsssssssstttttttt, je suis ICI...
s'il Vous plait... mon mot de passe est ???????
Écrit par : Maria Lopes | 27/01/2009
Je réponds ici au commentaire de Dannie.
Dannie pour l'article il faut aller sur LePost et taper "AFFAIRE MADDIE MCCANN ET PLAN ILLUMINATI dans l'onglet "rechercher "
(avec l'aimable autorisation des BS)
Écrit par : NATFAL | 27/01/2009
Je viendrais lire quand j'aurais accès.
Merci .
Écrit par : Cassandre | 27/01/2009
Je vous remercie d'avoir publié ces informations.
Écrit par : Anna | 27/01/2009
Buenas tardes Sr. Duarte, sería un placer recibir una contraseña para leer esas transcripciones.
En todo caso, mientras tú las mantegas bajo clave, no se realizará ninguna traducción pública de las mismas.
Muchisimas gracias.
Écrit par : Mercedes | 27/01/2009
Merci pour tout ce que vous faites!
Écrit par : Luisa | 27/01/2009
Bonjour, le blog.
Merci, Duarte, j'aimerais bien y avoir accès à ces textes. La vérité est peut-être là?
Écrit par : Eme | 27/01/2009
Great can't wait to read it.
Écrit par : Just listening | 27/01/2009
The truth is so important.
Écrit par : km | 27/01/2009
Thanks so much, may I have a password please can't wait to read them. Thanks
Écrit par : JL | 27/01/2009
thanks Duarte, can I have a password to view the transcprts please?
Écrit par : tania | 27/01/2009
Thanks Levy. Can I please have a password to view the transcripts. Than you.
Écrit par : ShuBob | 27/01/2009
Thank you Duarte, can I have the password please
Écrit par : tania | 27/01/2009
Thank you for continuing to investigate the truth behind Madeleine's disappearance and for making your findings and ideas public.
Please may I have a password to read the transcripts.
A votre sante
a Brit
Écrit par : Lesly Finn | 27/01/2009
Thanks
Écrit par : Just Listening | 27/01/2009
thank you. can i have the password please?
Écrit par : tania | 27/01/2009
Many thanks
Please could I have a password to view the information.
Écrit par : j hill | 27/01/2009
Heureusment que des gens comme toi ne laissent pas tomber!
Écrit par : Luisa | 27/01/2009
Merci. Je m'intéresse aussi aux vidéos.
Écrit par : claude2 | 27/01/2009
J'ai oublié de dire que j'aimerais bien un mot de passe.... Merci.
Écrit par : claude2 | 27/01/2009
enfin on va pouvoir voir et lire ces fameux témoignages!!!
Merci beaucoup.
Écrit par : longrina | 27/01/2009
Thank You Mr Levy
Well done and keep up the great work !
Écrit par : Hellsbells | 27/01/2009
Where do I get the pass word ?
It is interesting.
Écrit par : weissnicht | 27/01/2009
Well done. Keep up the good work for Madeleine's sake. Please could you send me a password to read the very important information. Many thanks
Écrit par : julygirl3210 | 27/01/2009
Bonsoir tout le monde !
Bon ! ce serait sympa de pouvoir bénéficier du contenu de ces interrogatoires !
Thanks à l'avance !
Écrit par : lamotte | 27/01/2009
Bonjour a tous.
SVP mr Levy vous pouvez m'envoyer un mot de passe pour accéder aux interrogatoires?
Je suppose que ce n'est pas le même que pour le forum
Merci beaucoup d'avance.
Les images sont intéressantes mais les mots ne le sont pas moins.
Écrit par : Mila | 27/01/2009
Puis-je avoir un mot de passe Duarte, je le partagerai avec Zola. "J'accuse", ce serait pas mal...
Merci
Écrit par : Voltaire | 27/01/2009
Hi Duarte
wondered if you could send me a password s'il vous plait
merci bien
Écrit par : Simon Russell | 27/01/2009
merci M. Levy.
Écrit par : rose | 27/01/2009
merci M.Levy
J`ai très hâte de voir ça
Écrit par : kristine | 27/01/2009
Encore merci
Écrit par : Lucy | 27/01/2009
Please may I have a password to view the information. Thanks, and deepest respect for all the good work you are doing on behalf of poor little Madeleine.
Écrit par : julygirl3210 | 27/01/2009
Hello,
I would like to view the contents as well
thank you
Écrit par : Jeanne d'Arc | 27/01/2009
Thank you for all your work -I look forward to reading this
Écrit par : P. Mackie | 27/01/2009
Well done and thankyou
Écrit par : D.B | 27/01/2009
Please may I have a password many thanks.
SSH
Écrit par : stef hynd | 27/01/2009
I would appreciate the password. Thank you Mr Levy.
Écrit par : Vera Broughton | 27/01/2009
Please may I have a password.
Thank you for all your hard work.
Linda
Écrit par : Linda | 27/01/2009
Hi could I please have a password.
Thanks Keep up the great work from an Irish fan
Écrit par : lori | 27/01/2009
Excellent work. Would you please send me the password.
Thanks
Écrit par : Henry | 27/01/2009
Thank you, and please may I have the password, many thanks. Merci.
Écrit par : RT | 27/01/2009
Hello
May I have a password please?
Écrit par : edward marks | 27/01/2009
Merci Mr Levy
Écrit par : Angelica | 27/01/2009
Pourriez-vous m'envoyer un mot de passe svp?
Bravo et merci!
Écrit par : Ines | 27/01/2009
Thanks Duarte, may I have a password please?
Écrit par : dee | 27/01/2009
s'il vous plaît, vous peux donner-moi, mon mot de passe?
Grateful
Reme
Écrit par : remember | 27/01/2009
Beaucoup de mercis de vos rapports. Maintenez le bon travail ! !
Écrit par : whoknowsthetruth | 27/01/2009
Let's hope we get justice soon. Fantastic work, Mr.Levy
Écrit par : Sharon | 27/01/2009
Thanks for your excellent work.Could you please send me a password.Thanks.
Écrit par : Cass | 27/01/2009
Thanks so much for your hard work, keep going, can I have a password also?
Écrit par : Isabel | 27/01/2009
Justice for Maddie, keep up the Good work Duarte.
Écrit par : Bren | 27/01/2009
Thank-you so much for all your hard work. It is very much appreciated. Please may I have a password to see more of the hard work you have been doing?
Écrit par : Syrup | 27/01/2009
Thank you for all your work!
Could you please send me a password?
Écrit par : lj | 27/01/2009
interessante. merci.
Écrit par : Lucie | 27/01/2009
Password Please
Mr Levy Keep up the good work it is really appreciated
Écrit par : lori | 27/01/2009
Good work Mr Levy
Écrit par : julie | 27/01/2009
Merci de m'adresser un mot de passe.
Bravo pour votre travail
Écrit par : nina | 27/01/2009
Bonjour tout le monde,
Merci M. Levy de bien vouloir m'adresser un mot de passe.
Je suis curieuse de lire ces interrogatoires.
Écrit par : Cathy | 27/01/2009
Pourriez-vous m'envoyer un mot de passe svp?
Muchas gracias señor Levy.
Écrit par : María | 27/01/2009
Many thanks - keep up your great work
May I get a password please, merci
Écrit par : mara | 27/01/2009
Please could I have apassword to read DVd tape. Keep up good work - truth will come out. Thank you.
Écrit par : sally | 27/01/2009
It takes just one journalist to get the truth out!
Keep up the good work Duarte Levy!
Écrit par : desmond | 27/01/2009
Mr Levy, thank you. Could I please have a password.
Écrit par : maria | 27/01/2009
Merci, M Levy pour une passe.
Écrit par : princess | 27/01/2009
Sorry have sent once not sure if correct. please can I have a password. Thank you for good work.
Écrit par : sally | 27/01/2009
Mr.Levy,
Keep up he good work. Please can I have a password.
Merci.
Écrit par : SteveT | 27/01/2009
Very many thanks for all your efforts towards seeking the truth.
Écrit par : Mary | 27/01/2009
Thank for this information.
Could you please send me a password.
Merce Beaucoup
Écrit par : Murray | 27/01/2009
Grazie da Milano-Italia
Écrit par : Daniela Cattaneo | 27/01/2009
keep up the good work
Écrit par : Kac | 27/01/2009
Many thanks
Écrit par : Liz | 27/01/2009
the power of the internet for good
Écrit par : barry stanley | 27/01/2009
Thank you Mr Levy I would like a password...Appreciate what you are doing
Écrit par : Liz | 27/01/2009
Bonsoir Duarte,
Merci pour ces informations. J'aimerais prendre connaissance de ces interrogatoires.
Puis-je obtenir un mot de passe?
Bonne continuation à la recherche de la vérité.
Écrit par : JO | 27/01/2009
Merci de m'envoyer un mot de passe
Bravo pour votre travail
Jean-Claude
Écrit par : Jean-Claude Lacour | 27/01/2009
Bonjour Mr Levy,
Merci de persister dans vos investigations. J'admire votre courage. J'aimerais svp avoir accès aux dits documents.
Salutations,
Écrit par : Alain C | 27/01/2009
Bonjour M.Duarte
J'espere que je pourrais avoir mon mot de passe!
Écrit par : Noah | 27/01/2009
Many thanks for the information, please provide a password
Écrit par : Jennie | 28/01/2009
thanks for all your hard work, I pray Madeleine gets justice
may I have the password please
Écrit par : cas | 28/01/2009
Please send me the password to read the interviews. Thank you for all of your research
Écrit par : xixi | 28/01/2009
Admire your shrewd tactics, as also your courage and determination in the face of such formidable opposition.
Écrit par : rona | 28/01/2009
Duarte Levy , bravo pour tout ce travail.
Pourrais-je avoir le mot de passe svp ? merci.
Écrit par : NATFAL | 28/01/2009
Many thanks. Very interesting
Écrit par : anna | 28/01/2009
Thank you for all you are doing and also thank you, in advance, for a password to enable me to read this material. All the best.
Écrit par : Roisin | 28/01/2009
Cant wait to read them, thanks!!
Écrit par : pam | 28/01/2009
Thank you so much for your dedication to the truth.
Écrit par : Tacobean | 28/01/2009
Dear Duarte
Please could you review your post regarding Russell O'Brien's statement/missing DVD .... the words before the image seem to be saying that the full statement reproduced underneath the image is also from the 8th April.
I hope that you will not mind me pointing this out but many people seem to be confused by it.
By the way .... your new site is not compatible with Firefox .. only IE.
A Bientot
Écrit par : Lesly Finn | 28/01/2009
Thank you Duarte
Please would you be good enough to supply the password?
Écrit par : mel | 28/01/2009
keep fighting for justice
Écrit par : Slim | 28/01/2009
Sr. Duarte Levy parabéns pelo excelente trabalho que tem feito e por contribuir para nos manter informados ao longo de tanto tempo.
Também eu gostaria de ter acesso a essas entrevistas.
Muito obrigada
L.
Écrit par : Luz | 28/01/2009
Many thanks sir.Could i please have a password ?
Écrit par : Tiger | 28/01/2009
Thanks for your efforts.Could i please have a password ?
Écrit par : Goldone | 28/01/2009
Bonjour à tous,
C'est fou tout d'un coup comme il arrive des bloggeurs de partout et surtout du Royaume Uni !
y a t'il là bas des personnes plus interressées par le sort de Maddie que de ses parents ?
Écrit par : nina | 28/01/2009
Je souhaiterais obtenir un mot de passe.
Merci.
Écrit par : Fofie | 28/01/2009
could i have password please.
Écrit par : lisa | 28/01/2009
Thank you for your great work. I'm eager to get a password for this very interesting material.
Écrit par : Jade | 28/01/2009
please can you send me a password
Écrit par : clouseau | 28/01/2009
Chaud devant, moi aussi je souhaiterais avoir accès à cette lecture.
Écrit par : mimisane | 28/01/2009
serait-il possible de m'envoyer un mot de passe? merci de votre attention.
Écrit par : nathalie | 28/01/2009
Again, thank you for the information.
Not sure what happened, I left a message yesterday, but no email received.
Merci Beaucoup
Écrit par : Murray | 28/01/2009
Please may I have a password.
Thanking you in advance.
Écrit par : Vera Broughton | 28/01/2009
interressant une version officielle juste pour se faire une idee
Bonne continuation dans la recherche de la VERITE
coja
Écrit par : cordy | 28/01/2009
Very interested to read the interviews, plse send password. Thank you
Écrit par : Helen | 28/01/2009
thanks, much apprieciated.
Écrit par : sam | 28/01/2009
Good work Duarte !
Please could you send me a password to get to the transcripts ?
Écrit par : sadie Noi | 28/01/2009
Password ?
Thank you.
Écrit par : Helena | 28/01/2009
keep up the good work can i have pass word please
Écrit par : kay330@msn.com | 28/01/2009
thankyou can i have passcode please.
Écrit par : kay330@msn.com | 28/01/2009
Carry on with the good work.
Écrit par : Will. M. | 28/01/2009
Not sure if my earlier comment got through. Please keep going until you find out the truth. Please may I have the password.
Écrit par : Linda | 28/01/2009
I am ever so thankful that there are people dedicated to the truth! The work done on this and other blogs to stand up to the lies surrounding the Madeleine case is remarkable. I truly hope something will crack in the ranks of the Tapas 9 clan and the truth will be revealed. On that day, I am going to celebrate!
Thank you for providing me with the password.
Écrit par : esthea | 28/01/2009
You have millions of people supporting you in your quest for the truth. Keep going. Please can I have the password?
Écrit par : Linda | 28/01/2009
would like password pls.
Écrit par : sym | 28/01/2009
Please send a password to my email address.
Écrit par : Vera Steinke | 28/01/2009
Merci M. Levy pour votre excellent travail.
Un mot de passe S.V.P.
Écrit par : Carole | 28/01/2009
bonjour à tous,
je suis très étonnée de constater les demandes de "password" de tant de personnes inconnues, jusque là !!!
aurez-vous le temps de traiter ma demande BS ????
Écrit par : chichinette | 28/01/2009
I hope the truth about Madeleine will out soon and she will have justice!
Écrit par : Friz | 28/01/2009
merci pour les articles et merci de m'envoyer un mot de passe
Écrit par : Elocin | 28/01/2009
Bonjour Duarte, bonjour les Boys.
Dès qu'il vous sera possible j'aimerais avoir le mot de passe.
En même temps j'aimerais vous demander si c'est possible d'avoir un article sur les derniers évènements concernant le cas freeport ? Apparemment , beaucoup de gens au Portugal sont au bord de faire une " ataque de caspa". :-)
Merci, obrigado.
Ps
Olá Cláudia. É um prazer de a ver aqui por estas bandas. Apareça mais vezes. :-)
Écrit par : Lena2 | 28/01/2009
lorsque je tape le mot de passe que j'ai reçu j'accede aWORD presse qui ne reconnais pas ce mot de PASSE envoyez -moi un nouveau mot de passe svpl
Merçi
Écrit par : cordy | 28/01/2009
felicitaciones por el trabajo que hacen, la injusticia es insoportable!
Écrit par : maribel | 28/01/2009
Je reviens prendre des nouvelles ...
You have millions of people supporting you in your quest for the truth. Keep going. Please can I have the password?
Merci
Écrit par : Cassandre | 28/01/2009
buen trabajo es obvio que el caso se tiene que reabrir...saludos
Écrit par : maribel | 28/01/2009
Pourrais-je recevoir un mot de passe ?
Écrit par : charpntier mc | 28/01/2009
All the best M. Levy, keep up the good work.
Écrit par : upsy daisy | 28/01/2009
would like password svp
Écrit par : KC | 28/01/2009
MERCI Mr DUARTE LEVY !!
une grande partie du monde est avec vous !!
Écrit par : Dominique | 28/01/2009
bonsoir Duarte,
merci pour ces précieuses informations,
merci de bien vouloir me donner un mot de passe,
cordialement,
Écrit par : rachel | 28/01/2009
would like password please
Écrit par : elorac | 28/01/2009
MERCI Mr DUARTE LEVY !!
une grande partie du monde est avec vous !!
Écrit par : Dominique | 28/01/2009
password please
Écrit par : rab | 28/01/2009
Pls , stay on this case
Belgium also wants to know the truth
Écrit par : Van Montfort | 28/01/2009
J'ai bien reçu le mot de passe, merci à Duarte Levy et aux BS et bonsoir a tout ce monde !
Écrit par : NATFAL | 28/01/2009
You have my support
Écrit par : van montfort | 28/01/2009
bon travail, je souhaite un mot de passe
cordialement
Écrit par : france | 29/01/2009
bon travail
cordialement
france
Écrit par : france | 29/01/2009
bonjour Duarte, merci beaucoup pour le password
Écrit par : Lena2 | 29/01/2009
Merci pour toutes ces informations;..
Écrit par : Marie | 29/01/2009
Mccann's are quilty of a well planned cover-up.
Écrit par : sunil | 29/01/2009
Why do you always stop after publishing the 4th interview of Jane Tanner? There is number 5/6/7 as well. Twice you did not publish those. Because of the Exeter connection?
Écrit par : Impartial | 29/01/2009
Password please
Écrit par : B Gibbon | 29/01/2009
merci de m evoyer un mot de passe
Écrit par : tvdelen | 29/01/2009
Bonsoir Duarte,
Encore une fois bravo pour ce magnifique travail et nous permettre d'avoir accès à des documents qui nous sont accessible parce que nous faisons partie de la grande famille de sosmaddie depuis presque 2 ans maintenant ;)
Merci encore et mon mot de passe est ????????? lolll
Écrit par : Marie-Josée | 30/01/2009
bon travail, je souhaite un mot de passe
cordialement
Écrit par : MoJo | 30/01/2009
bonjour tout le monde !
waooooo! 154 commentaires !
ben je voudrais bien le mot de passe moi aussi !
bonne journee !
Écrit par : florence | 30/01/2009
Qué pasó finalmente luego de que la PJ descubrió de la toalla manchada con sangre proveniente del auto de los Mccann que reportaste en el diario El Mundo de fecha 3 de diciembre de 2007? Y las sospechas de O´Brien?
Écrit par : maribel | 30/01/2009
Hello, I hope you don't mind me asking again for the password as I am still waiting to receive it. Journalists like you have more chance of discovering the truth than the Police or private investigators. Thank you.
Écrit par : Linda | 02/02/2009
I have for a long time been puzzled by something. On my many holidays abroad the kids clubs have always had a mini-disco on the night time. I would like to know if the Ocean Club also had a mini-disco. If so, an outgoing extrovert child like Madeline would surely have wished to participate and would not have settled down to sleep willingly!
Écrit par : L. Crouch | 02/02/2009
Écrire un commentaire
NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.