SOS Madeleine McCann

Kate et Gerry McCann, les parents de la fillette disparue au Portugal en May 2007, assisteront à l'ouverture, mardi à Lisbonne, du procès de l'injonction interdisant la vente du livre "Maddie – L’enquête interdite" de Gonçalo Amaral.
L'information a été confirmée par une source proche de la famille en Angleterre, qui avance également que le couple envisage son déplacement au village de Praia da Luz, s'ils obtiennent l’accord pour rentrer dans l'appartement de l’Océan Club d’où Maddie a disparu.
C'est la deuxième fois que le couple retourne au Portugal à la demande de leur avocate, maître Isabel Duarte, pour assister à l'audience, devant la 7éme Chambre du Tribunal civil de Lisbonne, où la défense de l'ancien coordinateur de la Police Judiciaire (PJ) va faire opposition aux arguments utilisés par la famille McCann dans l’interdiction du livre et de la vidéo expliquant le travail de la police dans l’enquête à la disparition de Maddie.
Le 11 décembre, la 1re session du procès avait été reportée après que l’avocat Antonio Cabrita, qui représente Gonçalo Amaral, a été mis en quarantaine pour suspicion de grippe H1N1.
Kate et Gerry McCann allèguent que le livre "Maddie — L’enquête interdite" et son adaptation vidéo, un documentaire diffusé par la chaine portugaise TVI atteignant véritables records d’audimat, sert à promouvoir la thèse de la participation du couple dans la disparition de leur fille.
L'injonction qui va maintenant être jugée, et qui a déjà donné lieu à la saisie de certains actifs de l'ancien coordinateur de la police vise également l'éditeur "Guerre et Paix", le producteur Valentim de Carvalho et la chaine de télévision TVI. En marge de cette action, les McCann réclamant à Gonçalo Amaral la somme de 1,2 million à titre de compensation.
En Angleterre et au Portugal, les McCann poursuivent la surveillance d’internet et en particulier des blogues qui sont donnés comme proches de la thèse de l’ancien coordinateur de la police. Le porte-parole des McCann en Angleterre a confirmé que "les avocats surveillent tout ce qui est publié sur Internet et qui peut nuire aux intérêts des parents de Maddie".

L'ancien coordinateur de la Police Judiciaire (PJ) Gonçalo Amaral est le nom choisi par le Parti Social Démocrate (PSD) pour diriger la liste du parti aux prochaines élections communales dans la ville d’Olhão, au sud du Portugal.

Gonçalo Amaral, ancien coordinateur du Département d’Investigation Criminelle (DIC) de la Police Judiciaire de Portimão, était le responsable pour l’enquête à la disparition de Madeleine McCann.

Selon un responsable du PSD pour la région d’Algarve, l’ancien enquêteur de la PJ est disponible pour conduire le projet d’opposition du parti aux élections municipales de 2009 malgré son manque d’expérience politique.

Né au nord du pays, dans la région de Viseu, Gonçalo Amaral habite actuellement à Portimão, mais, selon le même responsable du PSD, il aurait de la famille à Olhão, la ville où il sera candidat au poste de maire, occupé depuis 1993 par le socialiste Francisco Leal.

Les chances de que Gonçalo Amaral puisse devenir maire d’Olhão sont toutefois minces, car la ville est un bastion des socialistes depuis toujours : après la révolution des Œillets en 1974, et depuis les premières élections pour la mairie (Camara Municipal) en 1976, les socialistes ont toujours été la force politique la plus votée à Olhão.

Regardez la nouvelle vidéo de Maddie

Gonçalo Amaral, l’ancien coordinateur du DIC - Département d’Investigation Criminelle de la PJ, responsable pour l’enquête à la disparition de Madeleine McCann, à accusé aujourd’hui les parents de la petite britannique "d’alimenter l’idée de que l’enfant est toujours en vie".

"Ils doivent admettre, d'une fois par toutes, que la petite est morte", à affirmé Gonçalo Amaral en déclarations au quotidien portugais Correio da Manhã.Selon l’ancien inspecteur, la vidéo divulguée par les McCann, "ressemble plus à une campagne de Noël de jouets et non à la recherche d'un enfant", déplorant que "les vidéos de la disparition de l’enfant et ceux à propos du motif de cette disparition n’aient pas été divulguées, car cela aiderait, et beaucoup, l’investigation".

L’appel de l’ancien inspecteur, demandant la divulgation d’une série de vidéos et images que sont encore inconnues du public, risque de ne pas aboutir, car ni les McCann ni le ministère public (MP) portugais, malgré plusieurs appels dans ce sens, continuent à ne pas démontrer la moindre volonté de rouvrir l’enquête.

Certaines vidéos et images des vacances des Tapas 9 n’ont jamais été révélées, car le groupe a toujours prétendu à la police qu’elles n’existeraient pas. Du coté des autorités portugaises, le MP garde toujours un lot important de documents sous secret de justice, même si une source proche du cabinet du Procureur admet que "certains journalistes ont démontré publiquement en avoir une copie," soulignant, à leur attention, "qu’il est important que l’usage de ces documents soit fait de manière à ne pas nuire à une possible réouverture de l’enquête".

L’annonce faite aujourd’hui, de que le groupe de sept amis de Kate et Gerry McCann présents au moment de la disparition de Madeleine doit recevoir des indemnités d’un montant qui dépasserait les 400.000 €, est venu relancer la question à propos du véritable objectif derrière les manœuvres en justice contre le groupe Express.

Malgré une couverture de l’affaire Madeleine McCann similaire à tous les autres médias britanniques, le groupe Express reste le seul à avoir été visé par des actions en justice, accusé de diffamation, à la demande de Kate et Gerry McCann.

Certains n’hésitent pas à souligner la proximité politique du propriétaire du groupe avec le Parti travailliste de Tony Blair et Gordon Brown, fidèles supporters des McCann, pour y voir un financement du Fond Madeleine que serait, selon les dernières informations, le destin final du montant obtenu.

Le groupe Express, pointé comme étant la tête de turc du couple, dépasseraient ainsi le million d’euros versés aux McCann et ses amis, sans compter une partie des 500.000 € payés au Britannique Robert Murat par plusieurs médias.

La publication de l’information s’est d’ailleurs fait remarquer, car, pour la première fois depuis la disparition de Madeleine McCann, plusieurs médias britanniques ont admis la mort de la petite britannique la nuit du 3 mai 2007, comme les inspecteurs de la Police Judiciaire et ses collègues venus du Leicestershire avaient déjà indiqué.

(Mis à jour) Un an après sa sortie de la Police Judiciaire (PJ) portugaise, l’ancien coordinateur du Département d’Investigation Criminelle (DIC) de Portimão, Gonçalo Amaral, affirmait hier à Vigo, en Espagne, que, malgré les pressions politiques, "il est encore possible qu’on puisse faire justice à Madeleine".

Gonçalo Amaral, l’ancien responsable de l’enquête à la disparition de Madeleine McCann, était l’invité d’une conférence organisé hier soir par le quotidien espagnol Faro de Vigo dans le cadre de la sortie en Espagne de livre "Maddie : La vérité du Mensonge."

Le "Comisario", comme l’appellent respectueusement plusieurs officiers de la police nationale espagnole venus l’entendre à propos de l’affaire Maddie, affirme ne pas comprendre pourquoi les autorités du pays où est née Madeleine n'ont jamais ouvert une enquête pour savoir ce que lui est arrivé et continuent à soutenir la thèse de l’enlèvement.

Selon Amaral, le résultat du travail effectué conjointement par son équipe et par plusieurs officiers britanniques est consigné dans les rapports d’enquête et tant qu’ils ne sont pas détruits il reste toujours la possibilité de faire aboutir l’investigation : "il suffirait qu’un des neuf amis se décide à parler…"

L’ancien coordinateur de l’enquête à la disparition de Madeleine McCann assure qu’il est encore possible de faire connaître la vérité, soulignant que l’enquête, d’un point de vue légal, n’est pas terminée ou clôturée : il n’est qu’en attente de meilleure preuve et qu’il est nécessaire que ceux qui en ont la possibilité puissent faire arriver des nouveaux éléments auprès des autorités portugaises.

Duarte Levy (Vigo - Espagne)

“In the Madeleine Case Politics Aborted the Police Investigation”

“Justice is Possible for Madeleine McCann”

Selon un porte-parole de la police national à Palma (Mallorca), aucune grande opération de recherche n’a été lancée sur l’ile suite au témoignage d’un couple britannique affirmant avoir aperçu Madeleine McCann en compagnie de deux femmes : "nous effectuons les vérifications d’usage, rien d’autre," affirmait ce matin l’officier soulignant "que le plus étonnant dans l’histoire c’est que parmi les autres personnes présentes au même endroit, personne n’a aperçu cette fillette, ou même les deux femmes."

Robert et Marian Cleminson, un couple de touristes britanniques, prétendent avoir vu, à Cala d’Or, un enfant ressemblant à Madeleine McCann en compagnie de deux femmes décrites comme originaires du nord de l’Europe et âgés de 40 a 50 ans.

Avant d’informer la police sur l’ile, mercredi passé, le couple serait retourné à l’hôtel afin consulter internet et vérifier la ressemblance de l’enfant qu’ils ont observé et les photos de Madeleine.

La police, après avoir interrogé d’autres touristes présents à l’endroit même où le couple avait décrit avoir aperçu Madeleine, n’a pas retrouvé le moindre indice que puisse confirmer le témoignage.

"Nous sommes reconnaissants au couple britannique en question pour avoir porté ceci à la connaissance de la police aussi rapidement qu’ils l'ont fait, mais, évidemment, il y a eu par le passé un certain nombre de témoignages qui n’ont rien donné," affirmait le porte-parole des McCann, Clarence Mitchell.

Médias britanniques on reprit l’affaire

Pendant qu’à Mallorca la police confirmait l’existence du témoignage de Robert et Marian Cleminson, un couple britannique dans la soixantaine, les médias au Royaume-Uni ont repris l’affaire.

Le Leicester Mercury, assez proche des McCann, titrait que la "chasse" avait commencé après que Madeleine aurait été vue à Mallorca, annonçant que "les investigateurs privés de la famille McCann ont joint une énorme opération de police."

The Mirror titre que le témoignage de Mallorca est investigué, tandis que The Sun affirme qu’un couple de britanniques à Mallorca ont aperçue Maddie. C’est d’ailleurs The Sun qui publie les premières déclarations des témoins : "Elle ressemblait beaucoup à Maddie ce qu’a réveillé nos soupçons," affirmait Marian.

Maddie n’est pas recherché sur Halo 3

Selon Bungie, la société à l’origine du jeu vidéo Halo 3, le message demandant où est Maddie, inclus dans sa dernière bande-annonce, n’est pas une référence à Madeleine McCann, s’agissant uniquement d’une "malheureuse coïncidence".

La bande-annonce du prochain projet au tour du fameux jeu, distribué par Microsoft, est apparue cette semaine sur le site internet de Bungie avec une courte question : "Maddie, où est-tu ?".

"C'est une malheureuse coïncidence, mais il n'y a aucune connexion entre le jeu de Bungie et la disparition tragique de cette petite fille," a écrit Brian Jarrard, le directeur de relations publiques de Bungie.

L’utilisation du nom Maddie dans un jeu vidéo connu pour son haut niveau de violence avait donné immédiatement lieu à de nombreuses spéculations ou même les admirateurs de Halo 3 avaient reconnu que "même si un personnage du jeu venait à disparaître, ce n'était probablement pas la meilleure idée au monde de l’appeler Maddie".

L'image clignote très rapidement, à peine quelques instants, mais les passionnés du jeu, à la recherche de toute information à son sujet, ont rapidement retrouvé les messages.

Click To Play

Après leur départ de l’Océan Club, Kate et Gerry McCann ont loué une villa située dans la Rua das Flores (Rue des Fleurs). Eddie et Keela ont également été amenés sur place par les officiers britanniques et toujours par la Police judiciaire. D’autres vidéos vont suivre.

Duarte Levy & Paulo Reis

Le porte-parole de la famille de McCann a été interrogé, comme témoin (sous serment…) par la police de Leicestershire, le 28 avril 2008. Clarence Mitchell l'a expliqué comment il a rencontré Gerry McCann en 2007, fin mai, quand le père de Madeleine est retourné pour la première fois au Royaume-Uni après que la disparition de sa fille.

Selon Clarence Mitchell, il s’agissait d’une rencontre occasionnelle (1) à la police de Leicestershire, alors qu'il travaillait au groupe d’assistance consulaire du Ministère des Affaires Étrangères et du Commonwealth. Clarence Mitchell a dit à la police de Leicestershire, dans son témoignage, qu'il a été invité à aller au Portugal avec Gerry McCann, où il a rencontré son épouse, Kate McCann.

Plus tard, selon ses déclarations, il a développé un bon rapport professionnel et personnel avec la famille. Dans le même témoignage, Clarence Mitchell indique qu'il est allé au Portugal le 22 mai 2007 (la réunion à la police de Leicestershire avec Gerry McCann était le 21 mai 2007) et qu’il est resté là jusqu'au milieu de juin. Après son retour au Royaume-Uni il a maintenu un contact quotidien avec la famille et les ait rencontrés 2 ou 3 fois par semaine.

Détaché au Ministère des Étrangers

Mais selon Jim Murphy, ministre d'État, le 7 mai 2008, Clarence Mitchell a été détaché par l'Office Central d'Information (COI) auprès du Ministère des Affaires étrangères et du Commonwealth, pour une période de 25 jours, en mai 2007, afin d’aider la famille de Madeleine McCann à faire face aux médias.

M. Jim Murphy a révélé ces détails quand interrogé par Elliot Morley, député du parti travailliste pour le cercle de Scunthorpe, le 7 mai 2008, comme il est d’ailleurs indiqué par le "Daily Hansard — réponses écrites" à la Chambre des Communs.

Après son retour au Royaume-Uni, mi-juin 2007, Clarence Mitchell a continué à travailler comme chef de l'unité de surveillance des médias, un département de l'Office Central d’Information (COI) au sein du gouvernement britannique. Officiellement, il a démissionné du COI le 17 septembre 2007.

L'unité de surveillance des médias employé, en aout 2006, 18 personnes, et, selon les informations publiées dans les médias, elle a commencé à surveiller les blogues qui publient des infos à propos des sujets délicats concernant la politique du gouvernement en 2007, utilisant pour cela un logiciel développé par "23 ltd", les services de renseignements de l'Internet.

Les McCann, victimes d'un crime honteux

Clarence Mitchell a été remplacé par la démocrate libérale  Justine McGuinness, experte en communication et relations publiques, le 22 juin 2007. Justine a annoncé sa démission juste après le retour des McCann au Royaume-Uni et Clarence Mitchell quitte son travail bien payé au gouvernement pour devenir le porte-parole des McCann, avec un salaire de 75.000 livres payé par le millionnaire Brian Kennedy.

Pendant qu'il commençait sur son nouveau travail, il a justifié sa décision d’abandonner l’unité de surveillance des médias affirmant clairement ce qu'il pense de la décision de la police portugaise et du Cabinet du Procureur Public de constituer les McCann comme arguidos ou suspects formels : "Je l’ai fait simplement parce que je sens d’une manière tellement fort qu'ils sont les victimes innocentes d'un crime honteux que je suis disposé à renoncer à ma carrière au service du gouvernement pour les aider (...) Je représenterai simplement Kate et Gerry en tant que particulier, qui croit tout à fait qu'ils sont innocents de toute implication dans la disparition, encore moins de la mort, de leur fille, Madeleine."

Duarte Levy et Paulo Reis

(1) Gerry McCann est parti de l'aéroport de Faro le 20 mai 2007, sur un vol tardif. Il est arrivé à l'aéroport de Coventry aux premières heures du 21 mai. Les médias avaient été informés que le voyage était dû à des questions personnels, mais également pour des réunions avec les organisateurs du fonds Find Madeleine. Il a rencontré Clarence Mitchell au siège de la police du Leicestershire, et est allé à Rothley où il a visité le lieu de pèlerinage improvisé en honneur de Madeleine, établi au mémorial de guerre au centre du village. Le Daily Mail a écrit que la réunion de Gerry avec la police du Leicestershire était prévue pour voir comment s’opère la coordination de leurs enquêtes, car ils étaient le corps de police responsable de la coopération avec la police portugaise. Le 22 mai, Clarence Mitchell et Gerry McCann ont volé de retour à Algarve.

English version 

Selon Rogério Alves, ancien Bâtonnier de l’Ordre des Avocats Portugais, et avocat des McCann, Gerry et Kate "ont été évidemment frustrés parce qu'ils n’ont pas pu découvrir ce qu’est arrivé à leur fille et qui en était le responsable, mais ça n'implique pas que la police (Portugaise) a fait un mauvais travail."

L’avocat, en déclarations au Barlavento online, reconnaît encore que les McCann "ne voient aucune raison de poursuivre en justice le gouvernement portugais."

Questionné à propos du droit donné par le système judiciaire portugais aux McCann, de demander eux-mêmes la réouverture du procès et la continuation de l’enquête de forme officielle, Rogério Alves affirme qu’après l'analyse des 30.000 pages du procès, il est préférable de "ne rien faire rien et laisser tout comme il est".

D’après la loi, après la décision du Ministère Public, Kate et Gerry McCann, tout comme Robert Murat, ont 20 jours pour demander la réouverture de l’instruction du procès, délais que dans leur cas se prolonge jusqu’au 20 septembre en vertu de la période de vacances judiciaires.